-
1 Bekleidungsgewerbe
n clothing trade, Am. garment industry, rag trade umg.* * *Be|klei|dungs|ge|wer|bentclothing or garment (esp US) trade* * * -
2 Modebranche
* * * -
3 Lumpen
Lumpen
rags, rubbish;
• Lumpen sammeln to pick rags, to totter (Br.);
• Lumpengeld paltry sum;
• Lumpenhandel the rag trade;
• Lumpenhändler rag-and-bone man, dealer in rags;
• Lumpenladen rag shop;
• Lumpensammeln totting;
• Lumpensammler rubbish hunter, rag picker, rag-and-bone dealer (Br.), totter, tatters (Br. sl.), (letzter Zug) flying fornicator;
• Lumpensammlung rag picking. -
4 Damenbekleidungsindustrie
Business german-english dictionary > Damenbekleidungsindustrie
-
5 Kleiderbranche
-
6 Bekleidungsindustrie
-
7 Konfektion
f; -, -en1. nur Sg. (factory) clothing production, manufacture of ready-to-wear clothing2. Kleidung: ready-to-wear clothing* * *Kon|fek|ti|on [kɔnfɛk'tsioːn]f -, -en(= Herstellung) manufacture of off-the-peg (Brit) or ready-made or ready-to-wear clothing; (= Industrie) clothing industry, rag trade (inf); (= Bekleidung) off-the-peg (Brit) or ready-made or ready-to-wear clothes pl or clothing* * *Kon·fek·ti·on<-, -en>[kɔnfɛkˈtsi̯o:n]f pl selten ready-made clothing no pl* * *die; Konfektion, Konfektionen ready-made or off-the-peg (Brit.) or (Amer.) off-the-rack clothes pl. or garments pl* * *1. nur sg (factory) clothing production, manufacture of ready-to-wear clothing2. Kleidung: ready-to-wear clothing* * *die; Konfektion, Konfektionen ready-made or off-the-peg (Brit.) or (Amer.) off-the-rack clothes pl. or garments pl -
8 Lumpenhandel
Lumpenhandel
the rag trade -
9 Textilhandel
der Textilhandeldrapery; the rag trade -
10 Bekleidungsindustrie
f1. apparel industry2. clothing industry3. garment industry4. rag trade coll.
См. также в других словарях:
rag trade — ➔ trade1 … Financial and business terms
rag trade — n the rag trade BrE informal the business of making and selling clothes, especially women s clothes = the fashion industry … Dictionary of contemporary English
rag trade — rag′ trade n. Slang. cvb sts the garment or fashion industry • Etymology: 1835–45 … From formal English to slang
rag trade — ► NOUN informal ▪ the clothing or fashion industry … English terms dictionary
rag trade — noun makers and sellers of fashionable clothing • Syn: ↑apparel industry, ↑garment industry, ↑fashion industry, ↑fashion business • Hypernyms: ↑industry * * * rag trader. Sla … Useful english dictionary
rag trade — N SING: the N The rag trade is the business and industry of making and selling clothes, especially women s clothes. The rag trade is extremely competitive, and one needs plenty of contacts in order to survive … English dictionary
rag trade — {n. phr.} The clothing industry. * /My brother is working in the rag trade, manufacturing dresses./ … Dictionary of American idioms
rag trade — {n. phr.} The clothing industry. * /My brother is working in the rag trade, manufacturing dresses./ … Dictionary of American idioms
rag\ trade — n. phr. the clothing industry. My brother is working in the rag trade, manufacturing dresses … Словарь американских идиом
rag trade — noun the rag trade BrE the business of making and selling clothes, especially women s clothes … Longman dictionary of contemporary English
rag trade, the — rag ,trade, the noun VERY INFORMAL the clothing industry … Usage of the words and phrases in modern English
